deutsch - portugues - espanol - francaise englisch